ZİYA PAŞA’DAN TERCÎ-İ BEND (4) Feyz ise maksad mümâşât-ı zamâne mâ’ll ol Fırka-i yağma-gerân-ı asra sen de dâhil ol Hissene mahsûlden her ne çıkarsa kâ’il ol Her ne derlerse sana kayd eyleme deryâ-dil ol Hâin ol ister sefîh ister rezil rezîl ü câhil ol Tek sadâkat fikrini etme merama vâsıl ol …